网站发布说明
PUBLICATION NOTES
本网站以 BVMW 山东代表处为对外品牌，由 Hozean Group GmbH 运营。本页说明公开内容的资料来源和数据口径。
1 · BVMW 与中小企业联盟网络
- 德国境内约 200 个办事处、国际网络覆盖 100 多个国家、联盟 30 个行业协会：引用 BVMW 官方介绍册（截至2026年1月，第6—7、47、62页）。
- 超过 90 万家企业：引用 BVMW 2025年2月10日 Wetzlar 拜访报道，指通过中小企业联盟代表的德国企业。
上述数字属于协会及联盟网络，不是山东代表处的自有客户数量；“联盟所代表企业”也不等于 BVMW 直接会员或全球会员总数。不同资料可能采用办事处、联系人、国家等不同口径。资料核查日期为2026年9月25日，不是各项数据的统计日期。
2 · 德中启境项目信息
项目状态、地址、面积、展位及会议人数由运营方提供：2026年8月1日开始运营，地址 Lyoner Straße 34, Frankfurt am Main；主厅90㎡、侧厅75㎡，两厅合计165㎡，另设办公区50㎡；150个展位，会议容纳80人。具体布置、展位形式、费用和档期请联系确认。
空间示意图用于说明空间与活动形式，不作为已举办活动或合作成果的证明。未核实的客流量和“150+”等扩大数字不作为本版宣传依据。
3 · 新闻与客户展示
新闻标题、日期、正文及图片沿用已发布内容；首页读取新闻栏目同一数据源。中文与英文新闻分别取对应语言的真实记录，不根据标题猜测两篇新闻的翻译关系。
服务客户展示读取运营方后台维护的公开名单。标识仅作展示，不设置外链；没有可用资料时显示提示，不自动补入其他品牌。具体关系和标识公开授权由运营方核实。
4 · 联系与反馈
如果您发现内容、联系方式或图片标注需要更正，请联系 info@hozean.com。数据处理说明请参阅隐私与数据页面。
This website uses the BVMW Shandong Representative Office as its public brand and is operated by Hozean Group GmbH. This page explains the sources and scope of public information.
1 · BVMW and Mittelstandsallianz figures
- Approximately 200 offices in Germany, an international network covering over 100 countries and 30 alliance sector associations: BVMW's official brochure, January 2026, pages 6–7, 47 and 62.
- Over 900,000 enterprises: BVMW's Wetzlar report of 10 February 2025, referring to German enterprises represented through the Mittelstandsallianz.
These figures describe association and alliance networks, not the Shandong office's own clients. Represented enterprises are not direct BVMW members or a global membership total. Sources may use different definitions for offices, contacts and countries. The source-check date, 25 September 2026, is not the statistical reference date.
2 · D-C EWAZ project information
The operator supplied the operating status, location and capacity: operations began on 1 August 2026 at Lyoner Straße 34, Frankfurt am Main; a 90 m² main hall and 75 m² side hall total 165 m², plus a separate 50 m² office; 150 exhibition positions and meeting capacity for 80 people. Confirm layouts, display formats, prices and availability directly.
Space illustrations communicate intended spaces and activity formats, not evidence of completed events or cooperation outcomes. Unverified footfall and enlarged “150+” claims are not used in this version.
3 · News and client information
News headlines, dates, text and images come from published records. Homepage news uses the news section's data source. Chinese and English news use independently published records in the relevant language; translation relationships are not inferred from titles.
Client marks come from the operator's public management records. They are displayed without external links. Where information is unavailable, a notice is shown instead of substituting other brands. The operator verifies relationships and publication permissions.
4 · Corrections and contact
For corrections to content, contact details or image labels, email info@hozean.com. See the privacy and data page for data-handling information.